カリグラフィー・テクニック　ギルディング

カリグラフィー・パラダイス

カリグラフィー・テクニック

ギルディング（金箔はり）の方法

金箔貼りは世界中のあちこちで昔から行われています。
英語で”gilding”（ギルディング）と言います。

手間はかかりますが、重厚感・高級感が出てきます。
このページでは比較的簡単にできる方法を説明します。

また、金箔の接着には色んな溶剤が用いられますが、今回はその中でも身近なグロス・
メディウムを用います（アクリル系の絵の具を売っているお店には必ず置いてあります）。

	＜手順１・下書きをつくる＞まずデザインを決めて元になる下書きをつくります。左の写真の”Thank you”の”Ｔ”を鉛筆で、あとはマーカーペン書きました。 ”Ｔ”をトレーシング・ペーパーで写しとります。頭文字のデザインを自分でゼロから考えるのはなかなか大変です。ある程度伝統的なデザインからトライするといいかもしれないです。この”Ｔ”が出ている本は何年も前にルーブル美術館の地下街の本屋で買いました。見つけたときは嬉しかったですが、その後日本でも売っていることに気づきました。 "1001 ILLUMINATED INITIAL LETTERS" BY Owen Jones DOVER PUBLICATIONS INC., NEW YORK
	＜手順２・本番の紙に写す＞手順１のトレーシング・ペーパーの裏側を鉛筆でこすったら本番用の紙に”Ｔ”を写します。 ”Ｔ”を写し終えたら残りの文字用にガイドラインを鉛筆で薄く作っておきます。 ※　トレーシングペーパーが面倒な方にはグラファイト・ペーパーがお薦めです。　　本番の紙の上に置き、さらに下書きデザインをのせて転写します。
	＜手順３・文字から書く＞文字から書きましょう。装飾部を時間かけてせっかく仕上げたのに、残りの文字で失敗したとなると悲しいので。ギルディングは下記の方法なら大失敗はないです。心配な時は今回のような短い言葉を使って作品にしてみて下さい。ちなみにガッシュ（不透明水彩）やポスターカラーのような不透明な絵の具だとギルディング部分の補正が出来るのでお薦めです。
	＜手順４・ギルディング部分に接着剤をつける＞左の写真ではわかりにくいですが、ギルディングしたい部分に水で薄めた黄色い絵の具を塗ってあります。デザインが複雑になるとうっかりギルディングするのを忘れるので、この時点で見定めておきます。色はどんな色でも良いのですが、あまり目立つと後々補正しきれなかった時に目立ってしまうので、薄目にして下さい。次に絵の具を塗った部分にグロス・メディウムを塗ります。コツは紙面から少し盛り上がるように、のせるように塗ります。気泡が入ると金箔がそのまま凹んでしまうので、そっとすくいとって下さい。乾いたら同じことを２回以上繰り返します。重ねるほど紙面との段差ができます。 ※　この一連の作業には面相筆や版下用の筆など先細りした細い筆が適しています。また、グロス・メディウムですが、本来はアクリル絵の具の伸びと定着力を増したり、つや出しのために利用しますが、カリグラフィーでも紙以外のもの（布や木など）に書くとき便利なので、１本持っていていいかと思います。
	＜手順５・金箔をのせる＞いよいよ金箔張りに入ります。先にグロス・メディウムが乾いているか確認して下さい。指で押して凹むようだとまだ早いです。金箔は裏打ち紙と交互に重なっているので、写真のように２枚一緒にギルディングしたい部分において下さい。金箔を少ししか使わないときは裏打ち紙と重ねて鋏で切ると楽です。金箔は非常に軽く、くっつきやすいので、無風で静かな環境でお願いします。金箔を置いただけでグロス・メディウムを塗った箇所が浮かび上がってきます。それを目安に裏打ち紙の上からそっとこすります。指や爪でついこすりたくなりますが、指先を使うと力が入りすぎるので、バーニッシャー・鉄筆・瑪瑙棒などを使います（写真は鉄筆と瑪瑙棒）。道具がない方は丸い割り箸とか便利です。ギルディングの縁は箸の先を、上は箸を寝かせて使うと傷が付きにくいです。
	＜手順５続き＞ギルディング部分が広範囲の時は自分がやりやすいように幾つかのブロックに分けます。金箔のつなぎ目は目立たないので大丈夫です。金箔がついたかな、と思ったら筆でそっと金箔をはらい落として下さい。グロス・メディウムは乾いてもペタペタ感が残っていてそれで金箔がくっつくのですが、金箔がくっつきにくいというときは息を吹きかけて湿り気を与えて再度金箔をのせて下さい。 ※　金箔をはらう筆は不要になったもので良いのですが、汚れは充分に落とし、できれば金箔専用にしましょう。
	＜手順６・ギルディング部分を完成させる＞ギルディングがちゃんとできたか確認して下さい。上記の作業を繰り返しても金箔がくっついてないところがあるかもしれません。おそらく極小さい面積だと思われるのであとは補正します。他の色の絵の具できれいに整えるも良し、同色の金の絵の具で補正するも良し、です。出来上がりは上の写真を参考にして下さい。ちょっと見えにくいですがギルディング部分はちゃんと盛り上がっています。 ※　金箔と一言で言っても色んな質・色のものがあります。手頃な値段の金箔から始めて、気に入ったら数種揃えてみて下さい。金箔は日本画材売場等に置いてます。

色々と注意事項が多くて最初は緊張しますが、ぜひ楽しんでトライして下さい！

もう２点注意事項
１．グロス・メディウムがついた筆は乾く前によく濯いで下さい。乾くと耐水になるので、固まってしまいます。
２．金箔はデリケートなので、未使用の金箔はもちろん、出来上がった作品も保管に工夫して下さい。埃・湿気に弱いです。
（管理が悪いと変色します）

	＜手順１・下書きをつくる＞まずデザインを決めて元になる下書きをつくります。左の写真の”Thank you”の”Ｔ”を鉛筆で、あとはマーカーペン書きました。 ”Ｔ”をトレーシング・ペーパーで写しとります。頭文字のデザインを自分でゼロから考えるのはなかなか大変です。ある程度伝統的なデザインからトライするといいかもしれないです。この”Ｔ”が出ている本は何年も前にルーブル美術館の地下街の本屋で買いました。見つけたときは嬉しかったですが、その後日本でも売っていることに気づきました。 "1001 ILLUMINATED INITIAL LETTERS" BY Owen Jones DOVER PUBLICATIONS INC., NEW YORK
	＜手順２・本番の紙に写す＞手順１のトレーシング・ペーパーの裏側を鉛筆でこすったら本番用の紙に”Ｔ”を写します。 ”Ｔ”を写し終えたら残りの文字用にガイドラインを鉛筆で薄く作っておきます。 ※　トレーシングペーパーが面倒な方にはグラファイト・ペーパーがお薦めです。　　本番の紙の上に置き、さらに下書きデザインをのせて転写します。
	＜手順３・文字から書く＞文字から書きましょう。装飾部を時間かけてせっかく仕上げたのに、残りの文字で失敗したとなると悲しいので。ギルディングは下記の方法なら大失敗はないです。心配な時は今回のような短い言葉を使って作品にしてみて下さい。ちなみにガッシュ（不透明水彩）やポスターカラーのような不透明な絵の具だとギルディング部分の補正が出来るのでお薦めです。
	＜手順４・ギルディング部分に接着剤をつける＞左の写真ではわかりにくいですが、ギルディングしたい部分に水で薄めた黄色い絵の具を塗ってあります。デザインが複雑になるとうっかりギルディングするのを忘れるので、この時点で見定めておきます。色はどんな色でも良いのですが、あまり目立つと後々補正しきれなかった時に目立ってしまうので、薄目にして下さい。次に絵の具を塗った部分にグロス・メディウムを塗ります。コツは紙面から少し盛り上がるように、のせるように塗ります。気泡が入ると金箔がそのまま凹んでしまうので、そっとすくいとって下さい。乾いたら同じことを２回以上繰り返します。重ねるほど紙面との段差ができます。 ※　この一連の作業には面相筆や版下用の筆など先細りした細い筆が適しています。また、グロス・メディウムですが、本来はアクリル絵の具の伸びと定着力を増したり、つや出しのために利用しますが、カリグラフィーでも紙以外のもの（布や木など）に書くとき便利なので、１本持っていていいかと思います。
	＜手順５・金箔をのせる＞いよいよ金箔張りに入ります。先にグロス・メディウムが乾いているか確認して下さい。指で押して凹むようだとまだ早いです。金箔は裏打ち紙と交互に重なっているので、写真のように２枚一緒にギルディングしたい部分において下さい。金箔を少ししか使わないときは裏打ち紙と重ねて鋏で切ると楽です。金箔は非常に軽く、くっつきやすいので、無風で静かな環境でお願いします。金箔を置いただけでグロス・メディウムを塗った箇所が浮かび上がってきます。それを目安に裏打ち紙の上からそっとこすります。指や爪でついこすりたくなりますが、指先を使うと力が入りすぎるので、バーニッシャー・鉄筆・瑪瑙棒などを使います（写真は鉄筆と瑪瑙棒）。道具がない方は丸い割り箸とか便利です。ギルディングの縁は箸の先を、上は箸を寝かせて使うと傷が付きにくいです。
	＜手順５続き＞ギルディング部分が広範囲の時は自分がやりやすいように幾つかのブロックに分けます。金箔のつなぎ目は目立たないので大丈夫です。金箔がついたかな、と思ったら筆でそっと金箔をはらい落として下さい。グロス・メディウムは乾いてもペタペタ感が残っていてそれで金箔がくっつくのですが、金箔がくっつきにくいというときは息を吹きかけて湿り気を与えて再度金箔をのせて下さい。 ※　金箔をはらう筆は不要になったもので良いのですが、汚れは充分に落とし、できれば金箔専用にしましょう。
	＜手順６・ギルディング部分を完成させる＞ギルディングがちゃんとできたか確認して下さい。上記の作業を繰り返しても金箔がくっついてないところがあるかもしれません。おそらく極小さい面積だと思われるのであとは補正します。他の色の絵の具できれいに整えるも良し、同色の金の絵の具で補正するも良し、です。出来上がりは上の写真を参考にして下さい。ちょっと見えにくいですがギルディング部分はちゃんと盛り上がっています。 ※　金箔と一言で言っても色んな質・色のものがあります。手頃な値段の金箔から始めて、気に入ったら数種揃えてみて下さい。金箔は日本画材売場等に置いてます。